Friday, September 26, 2008

Engrish Signboards

Got this from email. One of the things that made me smile today in the office despite our stressfull preparations for our anniversary and this annoying person beside me.

Signboards suppose to guide us. Pero sa China, I don't know if they are serving their purpose.
Hehe, kakabugin nito ang una kong entry na 'Ano Daw?!'
L

Kapag eto sumalubong sa'yo sa airport, aba dapat lang na matuwa ka. O matutuwa ka nga nag kaya?





'Please do not disturb me'
Ok fine.






Me nauntog na nga ata eh...Sabi na kaseng dahan dahan ang pag-untog.








Bote ba 'to o lata? Ewan.









Sa mga sawa na sa buhay o sa mga gustong magbagong buhay.






Dahil dito, di lang aso ang delikado.






I'd rather press the glass. Hihi.

Hindi ko ata kayang gawin 'to...---Ipwesto ng maayos ang silya at panatilihing malinis ang mesa pagktapos niyong mamatay!




Ako ayaw ko diyan. Malungkot o tahimik malamang!






Isipin niyo munang mabuti kung kaya niyong kainin ito ha.


Sa mga fans ni Frodo at Sam, dami kayong mabibiling libro dito.



Ihulog niyo daw ang anak niyo ng dahan-dahan.




Kung gusto mo laang naman ...



Itulak mo daw para mabuhay ka!

Dito madami kang makikilala... Iba't-ibang klase talaga!




Dito mura patabas ng paa, hihi!






Sa mga gustong pakamatay, dito daw kayo pumunta.






Ano daw?! Bawal atang magyosi sa loob, o tinapang bisita ba?

No comments: